Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Hajj | Pre Ayat ← 73 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Polytheism will be uprooted | | → Next Ruku|
Translation:O mankind! A parable is related to you: so listen to it. The deities, whom you invoke instead of Allah, cannot create a fly even though they may all combine together for this purpose. Nay! if a fly snatches away something from them, they cannot get it back from it. How weak are the suppliants and how weak those whom they supplicate.
Translit: Ya ayyuha alnnasu duriba mathalun faistamiAAoo lahu inna allatheena tadAAoona min dooni Allahi lan yakhluqoo thubaban walawi ijtamaAAoo lahu wain yaslubuhumu alththubabu shayan la yastanqithoohu minhu daAAufa alttalibu waalmatloobu
Segments
0 Ya | Ya
1 ayyuha | أَيُّهَا | which one she Combined Particles | ayyuha
2 alnnasu | alnnasu
3 duriba | duriba
4 mathalun | mathalun
5 faistamiAAoo | istami`
6 lahu | لَهُ | for him Combined Particles |
7 inna | إِنَّ | verily Combined Particles | inna
8 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles | allathiyna
9 tadAAoona | tad`uwna
10 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | min
11 dooni | دُونِ | under, on the side of Combined Particles | duwni
12 Allahi | Allahi
13 lan | لَنْ | 2. |conj. with following subject| not (referring to the future) Combined Particles |
14 yakhluqoo | yakhluquw
15 thubaban | thubaban
16 walawi | walawi
17 ijtamaAAoo | ijtama`uw
18 lahu | لَهُ | for him Combined Particles |
19 wain | وَإِنْ | even if, even though, although Combined Particles |
20 yaslubuhumu | yaslubuhumu
21 alththubabu | alththubabu
22 shayan | shayan
23 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles |
24 yastanqithoohu | yastanqithuwhu
25 minhu | مِنْهُ | from him Combined Particles | minhu
26 daAAufa | da`ufa
27 alttalibu | alttalibu
28 waalmatloobu | almatluw
Comment: